Аудиокниги

“A może jutra nie będzie” Małgorzata Kochanowicz

Война уничтожает все прекрасное … Может ли любовь спасти заблудшие души? Первая мировая война. Битва за Лодзь продолжается. После неудачной атаки немецкие офицеры гауптман Witold Sydow и лейтенант Wilhelm Langeе попадают в особняк Эмилии Рагневич. Здесь также […]

Электронные книги (ebook)

“Na morfinie” Anna Zacharzewska

29-летняя девушка Оля после бурного развода повторно выходит на рынок знакомств. Мир в эпоху цифровых технологий не такой, как в реальности. В этом дивном новом мире мужчины опьяняют, но не дают насыщения. Женщины борются за […]

Аудиокниги

“Zapomnij, że istniałem” Beata Majewska

Пролог – Рафал Снарски звонит своей жене Веронике, обеспокоенный ее задержкой. Однако в трубке он слышит только треск, крики и сирены. Через несколько часов к нему приходят полицейские, чтобы сообщить о смерти его жены Вероники […]

Электронные книги (ebook)

“Przeraźliwy chłód” Jerzy Siewierski

Действие удивительного романа происходит в Варшаве за несколько лет до начала Первой мировой войны. Главный герой покупает колоду карт таро, принадлежащую мадам Люлье, самой известной варшавской гадалке конца 18 века и любовнице короля Стаси. Таким […]

Аудиокниги

“Gambit” Maciej Siembieda

1966 г. Ежи Островский, конструктор автомобилей и мастер шахмат, похищен полицией под прикрытием. Он убежден, что будет казнен в отместку за своего брата. 1943 г. Людвик Калькштейн, звезда подпольной разведки,  арестовал командующего Армией Крайовой. Ванда Курило, […]

Электронные книги (ebook)

“Narzeczona Schulza” Agata Tuszyńska

19 ноября 1942 г. Бруно Шульц был застрелен на рыночной площади в Дрогобыче. Спустя несколько лет «Sklepy cynamonowe» и «Sanatorium pod Klepsydrą» обретают статус шедевров и начинают свой путь к канону мировой литературы. Легенда о гениальном […]

Аудиокниги

“Żółte światło” Jerzy Pilch

Новейшая проза Ежи Пилха напоминает, что жизнь состоит из иллюзий вечности и ужасающих потерь этой иллюзии.  «Желтый свет» сочетает в себе строго автобиографические темы с совершенно фантастическими. Ежи Пильх исследует, использует и трансформирует свою биографию […]

Электронные книги (ebook)

“Barszalona” Aga Sarzyńska

“Barszalona” – дебютный роман Аги Сажиньской, путешественницы, которая уволилась двенадцать лет назад с работы в корпорации  и уехала из Польши. Она жила в Кении, Таиланде, Вьетнаме и Индии, а в 2010 году поселилась в Барселоне. […]

Аудиокниги

“Czerwone żniwa. Uderzenie wyprzedzające” Paweł Majka, Radosław Rusak

Что бы было, если бы в 1964 году разразилась Третья мировая война? Идет холодная война. Запад и Восток показывают друг другу клыки. Конфликты происходят на полях сражений в Азии и Африке. В Европе относительно мир. […]

Электронные книги (ebook)

“Piekło i szpada” Feliks W. Kres (Tom 1-3)

Дни Тьмы в Соединенных Королевствах прошли, но зло, заколдованное в таинственных самоцветах, все еще таится, готовое вернуться по зову темных сил. Все зависит от того, в чьих руках Рубины Судьбы…

Электронные книги (ebook)

“Wiedźmin” Andrzej Sapkowski (Книга для параллельного чтения bilingua)

Произведение в стиле фэнтэзи. В файле есть и польский и русский вариант. Перевод расположен в соответствии с оригиналом (идёт параллельно). Книга для параллельного чтения bilingua. Параллельный текст подготовил Дмитрий Кармазин

Электронные книги (ebook)

Komiks “Wiedźmin” Maciej Parowski, Bogusław Polcha (6 książek)

Представленные шесть книг – адаптированные произведения Анджея Сапковского, изданные в 1993-95 годах. -Droga bez powrotu -Geralt -Mniejsze zło -Ostatnie życzenie -Granica możliwości -Zdrada Каждый том комикса – отдельный PDF файл.

О польской литературе

“Українською музою натхненні (Польські поети, які писали українською мовою)”

На основе массового увлечения украинской тематикой в польской литературе возникло и получило соответствующее теоретическое определение специальное понятие «украинская школа». Имея ввиду живой интерес к Украине со стороны российских и польских писателей, А. Мицкевич отмечал в […]

О польской литературе

“Konrad Wallenrod Adama Mickiewicza” Sieniawski K.

Небольшая книжка воспоминаний и литературной критики о произведении Адама Мицкевича “Konrad Wallenrod” разных годов – от современников поэта до сегодняшнего дня.

О польской литературе

“Pisać – rozmowy o książkach”

Представляем вам сборник интервью с современными польскими авторами. Изначально интервью публиковались в «Magazyn Literacki KSIĄŻKI», а в 2018-2020 годах они публиковались в ежемесячнике. В сборник вошли интервью с авторами разных литературных жанров – от прозы […]

Аудиокниги

“Żona modna” Ignacy Krasicki (+audio)

Действие происходит в течение нескольких месяцев во второй половине 18 века. Действие происходит в усадьбе в деревне и доме в Варшаве. Эта сатира представляет собой моральный образ Польши XVIII века, демонстрирующий два стиля современной жизни […]

Электронные книги (ebook)

“Zwierzęta i niedźwiedź” Ignacy Krasicki (+audio)

Животные наслаждались правлением молодого льва, надеясь, что во время его правления воцарится мир. Только медведь предупреждает, что молодой правитель еще не показал свое истинное лицо, но скоро «покажет когти».