Катажина Грохоля меняет фронт! Читатели наверняка будут удивлены, потому что самый продаваемый романист сделал… мужчину главным героем своей новой книги! На подходе авантюрный, удивительный роман, как всегда, в блестящем юмористическом стиле, который не только обязательно […]
Эта книга может оскорбить все твои религиозные и политические чувства. Ты бы не захотели встретить его по дороге. Нет. Нахальный, грубый, нелюбимый. Свирепый тролль, самая большая страсть которого – бесить людей. Он лжет, манипулирует, причиняет вред и […]
29-летняя девушка Оля после бурного развода повторно выходит на рынок знакомств. Мир в эпоху цифровых технологий не такой, как в реальности. В этом дивном новом мире мужчины опьяняют, но не дают насыщения. Женщины борются за […]
Действие удивительного романа происходит в Варшаве за несколько лет до начала Первой мировой войны. Главный герой покупает колоду карт таро, принадлежащую мадам Люлье, самой известной варшавской гадалке конца 18 века и любовнице короля Стаси. Таким […]
19 ноября 1942 г. Бруно Шульц был застрелен на рыночной площади в Дрогобыче. Спустя несколько лет «Sklepy cynamonowe» и «Sanatorium pod Klepsydrą» обретают статус шедевров и начинают свой путь к канону мировой литературы. Легенда о гениальном […]
“Barszalona” – дебютный роман Аги Сажиньской, путешественницы, которая уволилась двенадцать лет назад с работы в корпорации и уехала из Польши. Она жила в Кении, Таиланде, Вьетнаме и Индии, а в 2010 году поселилась в Барселоне. […]
Дни Тьмы в Соединенных Королевствах прошли, но зло, заколдованное в таинственных самоцветах, все еще таится, готовое вернуться по зову темных сил. Все зависит от того, в чьих руках Рубины Судьбы…
Произведение в стиле фэнтэзи. В файле есть и польский и русский вариант. Перевод расположен в соответствии с оригиналом (идёт параллельно). Книга для параллельного чтения bilingua. Параллельный текст подготовил Дмитрий Кармазин
Polonistyka.com - крупнейший русскоязычный сайт для изучающих и преподающих польский язык. Все права защищены.