Старая книга, 1908 года, несколько раз переиздавалась, изменялась и дополнялась автором, но осталась одной из самых интересных книг о польской литературе. Книга содержит большое количество интересных фактов, написана ярким языком, и первоначально была адресована полякам […]
Алексaндр Гловaцкий, получивший известность под литерaтурным именем Болеслaв Прус, был выдaющимся мaстером польской реaлистической прозы. Если предшествующaя времени Прусa эпохa, первaя половинa XIX столетия, достaвилa мировую слaву польской ромaнтической поэзии, предстaвленной прежде всего тaкими великими […]
Самыми популярными произведениями польского писателя Болеслава Пруса (настоящее имя Александр Гловацкий) по праву считаются романы `Фараон` и `Кукла`. Герой романа `Кукла` Станислав Вокульский – человек большой энергии и незаурядных способностей – всего в жизни добился […]
Многие западные критики увидели в “Эмигрантах” синтез мрачного натурализма в стиле Горьковского “На дне” и реминисценций театра абсурда, прежде всего из “В ожидании Годо” Беккета. Но несомненно, это наиболее значительное произведение Мрожека после “Танго” и […]
Эта книга – анализ перевода “Europa” Нормана Дэвиса на польский язык, и будет полезна письменным переводчикам. В книге подробно описываются типичные проблемы, которые появились во время перевода, и способы их решения. Эта работа также будет […]
Небольшая короткая презентация о польских писателях и поэтах, охватывающая все литературные периоды – от средних веков до современной польской литературы.
Роман Станислава Лема «Солярис» — шедевр жанра научной фантастики, в котором писатель предугадал главную проблему нашей цивилизации: огромный разрыв между высочайшим уровнем научной и технической мысли и моральным развитием человека. Что готовят нам грядущие встречи […]
Учебник польской литературы периода Второй мировой войны для лицеев и профессиональных техникумов Польши. Содержание: Charakterystyka ogólna Planowe niszczenie kultury polskiej przez hitlerowskich okupantów – Konspiracyjna działalność kulturalna – Wojenne losy pisarzy Poezja okresu wojny i […]
Polonistyka.com - крупнейший русскоязычный сайт для изучающих и преподающих польский язык. Все права защищены.