История и культура Польши
“Opowieść o Popielu i Myszach” Barbara Seidler
Известная польская легенда о Попеле и мышах, выполнена в виде комикса на польском и немецком языках. Серия “Легендарная история Польши”
Изучение польского языка
“Polska znana і nieznana = Польща знана і незнана” О. І. Артюх
Посібник включає різні за обсягом і ступеня складності тексти, які знайомлять з історією та сучасністю Республіки Польща, символами держави, її столицями, з пам’ятками культурної спадщини, з найвідомішими місцями країни, з діячами польської культури і літератури […]
История и культура Польши
“Wieliczka – muzeum” Jerzy Grzesiowski
Небольшая книжка времен ПНР о музее в соляной шахте Велички. В книге описаны разные пещеры. Черно-белые фото.
История и культура Польши
“O Smoku Wawelskim i królewnie Wandzie/О вавельском драконе и принцессе Ванде” Барбара Сейдлер
Комикс- картинка, иллюстрирующая историю принцессы Ванды, которая не хотела немца . Работа написана на польском и русском языках, на внутренней стороне обложки имеется глоссарий. Этот комикс — еще одна часть, посвященная Легендарной истории Польши. Серия “Легендарная история Польши”
Изучение польского языка
“Pierwsza czytanka – język polski dla klasa I” Irena Słońska
Учебник для обучения польских детей чтению с 1972 года (еще со времен ПНР). Адресован был польским ученикам первого класса.
Грамматика и филология
“Языки мира: Славянские языки”
Книга представляет собой второе издание тома по языкам славянской ветви индоевропейской языковой семьи и подготовлена в рамках многотомного энциклопедического труда «Языки мира», который создается в Институте языкознания РАН. В состав тома входят статьи обо всех […]
Грамматика и филология
“Хрен в польском языке и народной культуре” Иоанна Шадура
Вступление. Экспликация: Названия. Гипероним. Коллекции. Оппозиции. Происхождение. Вид. Свойства: вкус, запах. Локализация: место произрастания, сбор. Использование: обрядовое, магическое, лекарственное, бытовое. Эквивалентность. Символика. Документация: Загадки. Пословицы. Считалки. Игры. Песни. Этиологические рассказы. Народная поэзия. Библиография. Использованная литература.
Грамматика и филология
“Język i naród: polski los i rosyjska sud’ba” Anna Wierzbicka
Классическая работа известной польской полонистки Анны Вежбицкой по этнолингвистике, в которой она сравнивает польское слово и понятие “los” и русское “судьба”.