Изучение польского языка

«Приглашение в Польшу: Краткий русско-польский разговорник» Педак В.П. (+audio)

Настоящий разговорник предназначен главным образом для лиц, совершенно не владеющих польским языком. Предложенная система транслитерации поможет овладеть произношением, близким к правильному, и поляк без труда поймет разговаривающего с ним.  

Материалы

Słownik synonimów 2.0

Словарь польских синонимов — версия 2.0. Очень удобная вещь при написании различных сочинений, диктантов, и др. текстов. Также рекомендуется всем любителям польской словесности. Этот словарь имеет программную оболочку, но на русских операционных системах могут возникнуть […]

Материалы

Słownik synonimów 1.0

Словарь польских синонимов — версия 1.0. Очень удобная вещь при написании различных сочинений, диктантов, и др. текстов. Также рекомендуется всем любителям польской словесности. Этот словарь имеет программную оболочку, но на русских операционных системах могут возникнуть […]

Грамматика и филология

“ABC Mądrego Rodzica: Skuteczna nauka ortografii” Jolanta Gajda

Очень хороший учебник польской орфографии для детей. Описывает различные методики обучения, предлагает большое количество интересных языковых игр, содержит практический материал для использования на занятиях с ребенком. Хотя учебник предназначен польским родителям для обучения польски детей, […]

Аудиокниги

«Pan Tadeusz» Adam Mickiewicz (audiobook)

«Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве» (Шляхетская история 1811 — 1812 годов в двенадцати книгах стихами) — великое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832 — 1834 годах «на парижской мостовой», «закрыв дверь […]

Аудиокниги

«Pan Wołodyjowski» Henryk Sienkiewicz

Место польского писателя, лауреата Нобелевской премии Генрика Сенкевича (1846 — 1916) в мировой литературе определили его исторические романы, особенно “Крестоносцы” и трилогия “Огнем и мечом”, “Потоп” и “Пан Володыевский”. “Пан Володыевский”(1888 г.) – заключительный роман […]

Польские словари

“Słownik języka polskiego” Karłowicz J., Kryński A., Niedźwiedzki W. (1900-1927) – 8 tomów

Этот словарь писался с 1889 года 40 лет, и в свое время был самым полным словарем польского языка, включающего в себя также диалекты, говоры и этимологию. Было выпущено 48 тетрадей (zeszytów), которые позже были изданы […]

Аудиокниги

«Konrad Wallenrod» Adam Mickiewicz

Вышедшая в 1828 г. поэма «Конрад Валленрод. Историческая повесть из литовской и прусской истории» представляет собой образец исторической романтической поэмы: действие происходит в XIV в., местный колорит тщательно выписан, герой поставлен перед сложным выбором из […]

Грамматика и филология

“Zabawy logopedyczne. Głoski ś ć ź dź” Małgorzata Dembińska-Wola

Эта книга содержит множество упражнений, которые помогут детям научиться правильно произносить ś, ź, ć, dź. Все упражнения выполнены в форме загадок, ребусов, рисунков и, в первую очередь, предназначены для польских детей. Но также могут быть использованы […]

Аудиокниги

„Ogniem i Mieczem” Henryk Sienkiewicz

Первая часть написанной “для укрепления сердец” трилогии исторических романов Сенкевича – это история войны поляков с казаками в XVII веке. Приключения героев на историческом фоне захватывают читателя, во всей трилогии повторяется мотив “любви с препятствиями”. […]

Польские словари

Słownik polszczyzny XVI w.

Польская Академия Наук писала этот словарь "Словарь польского языка XVI" века с 1956 по 2010 год. Словарь разбит на 34 файла – по количеству томов. Предназначен для полонистов, а также для всех любителей польской словености.

[…]