Грамматика и филология

“Бытовые эвфемизмы в русском, польском и английском языках. На материале эвфемизмов туалетной темы” Иванян Е. П.

Монография посвящена изучению проблемы функционирования бытовых эвфемизмов в русском, польском и английском языках. Исследование ограничено одной тематической группой бытовых эвфемизмов, а именно темой туалета, уборной, физиологической нужды. Эта тема является насущной и актуальной всюду, где […]

Грамматика и филология

“Современный славянский язык: польский: (фонетика и графика)” Феоктистова Л.А., Кривощапова Ю.А

В учебном пособии излагаются общие сведения о польском языке, его графике и фонетике. Особое внимание уделяется тем изменениям в области гласных и согласных фонем, которые происходили в истории языка и обусловили польско-русские звуковые соответствия, а […]

Грамматика и филология

“Gramatyka polska” Łoś Jan

Грамматика польского языка за 1922 год. Состоит из 3 больших книг: Głosownia historyczna Słowotwórstwo Odmiennia (fleksja) historyczna 

Грамматика и филология

“Сравнительная грамматика польского языка с русским” Грубецкий М.

Пособие для практических занятий по сравнительной грамматике славянских языков и для самообучения. 6-е изд.: составленная Михаилом Грубецким, учителем Варшавского специального уездного училища. — Варшава: Тип. и лит. Х. Кельтера, 1891. 

Грамматика и филология

“Trzy po 33” Bralczyk Jerzy , Miodek Jan , Markowski Andrzej

Очень интересная книга о польском языке. Известные польские профессора с присущим им юмором  и легкостью рассказывают о словах и выражениях, значениях и контекстах.  Их книги являются классикой популярной филологии – и это одна из них. […]

Грамматика и филология

“Gwara warszawska dawniej i dziś” Wieczorkiewicz B.

Варшава, как и все крупные европейские города, имеет свой особый диалект. Диалект столицы, популяризированный литературными стилизациями Вича, теперь получил развитие. Используя богатый лингвистический материал, профессор Бронислав Вечоркевич представляет историю развития варшавского диалекта, его территориальное и […]

Грамматика и филология

“Инструкция по русской передаче географических названий Польши” Скрипниченко А.З. (сост.)

Инструкция разработана в Отделе географических названий и картографической научной информации Центрального научно-исследовательского института геодезии, аэросъемки и картографии ГУГК при Совете Министров СССР. С выходом в свет настоящей инструкции “Инструкция по передаче на картах географических названий […]

Грамматика и филология

“Морфологічний практикум (частини мови) з сучасної польської мови” Бєляєва Інна, Пелехата Олена

У посібнику подано правила словозміни польських частин мови: іменника, прикметника, займенника, числівника, дієслова, а також загальна характеристика прислівника та утворення ступенів порівняння прислівників. Крім цього дається короткий опис найбільш уживаних прийменників, сполучників, часток і вигуків. […]

Грамматика и филология

“Wykłady o aspekcie polskiego czasownika” Marek Łaziński

Представленная книжка описывает категорию польского вида – оппозицию между совершенными и несовершенными глаголами. Книга показывает, что оппозиция есть во-первых очень сложна, во-вторых очень неоднозначна.

Грамматика и филология

“Gramatyka języka polskiego” Onufry Kopczyński

Одна из самых первых грамматик польского языка, 1817 года. В ней можно увидеть еще старую орфографию, с различными диакритическими знаками, не характерными для сегодняшнего языка.