Самое известное произведение польского писателя белорусского происхождения. Это его практически автобиографическая повесть, написанная о его работе контрабандистом на польско-советской границе в 20-х годах XX века. Автор с документальной точностью описывает “столицу” тогдашних авантюристов – белорусский городок Раков.
Советуем именно с этой книги начинать читать польские произведения в оригинале, т.к. автор не был носителем языка и писал достаточно просто, но тем не менее интересно.
«Zapiski oficera Armii Czerwonej» Sergiusz Piasecki (ebook)
‘Записки офицера Красной армии’ – произведение написано в Англии в 1948 году. В нём автор пытается перевоплотиться в советского офицера. Рассказ идет от первого лица. В нём писатель представляет мир глазами своего героя, рассуждает его […]
“Zapiski oficera Armii Czerwonej” Sergiusz Piasecki
Роман «Записки офицера Красной Армии» — это альтернативный советскому и современному официальному взгляд на события в Западной Беларуси. В гротескной форме в жанре сатиры автор от имени младшего офицера-красноармейца описывает события с момента пересечения советско-польской […]