Составлен этот словарь неизвестным автором. Он может быть очень полезен изучающим польский язык для проверки написания польских наречий. Польские наречия переведены на русский язык.
«Polak potrafi. Przysłowia, hasła i inne polskie zdania osobne» Jerzy Bralczyk
Профессор Бральчык (Bralczyk) решил написать книгу о пословицах, девизах и слоганах, которые можно услышать в Польше. Он интересно объясняет, откуда произошли те или иные призывы, почему они не логичны с точки зрения языка, и зачем […]
Tłumacz i Słownik Języka Rosyjskiego 1.0 / Русско-польский и польско-русский словарь и переводчик 1.0
В одной программе совмещены сразу словарь и переводчик с польского на русский и в обратную сторону. Словарь ничем не примечательный, до Lingvo явно не дотягивает. Здесь следует обратить внимание на переводчик. Он дает возможность перевода […]
«Otwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski» Jerzy Kazojć
Словарь представляет собой файл Pdf с написанными в столбик фразеологизмами и их переводами. Минус – неудобная навигация, а также неудобный (но возможный) поиск нужных слов. Отсутствуют закладки. Но при всем при этом, может пригодиться всем […]