Новая книга польской писательницы Дороты Масловской, Magiczna rana, вышла 28 августа 2024 года. Эта работа исследует темы, связанные с отходами, руинами и их восприятием в повседневной жизни, а также, как пишет сама Масловска, обращается к «пустым фразам» современного языка, которые стали характерной чертой коммуникации. Масловска описала процесс написания как эмоционально напряжённый, отражая сложные и даже болезненные аспекты личного опыта. Magiczna rana вышла в издательстве «Karakter» и продолжает уникальный путь автора в создании новых выразительных форм в польской литературе.
Дорота Масловска, родом из Вейхерово, дебютировала в 19 лет с книгой Wojna polsko-ruska pod flagą biało-czerwoną, ставшей литературной сенсацией.