Еще нет аккаунта?Регистрация
Великого прозаїка Бруно Шульца час і обставини прирекли на смерть від ґестапівської кулі та забуття. Проте польський поет і літературознавець Єжи Фіцовський (1924–2006) урятував пам’ять про геніального дрогобичанина, упродовж 60 років невтомно шукаючи його земні сліди та інтерпретуючи літературну, графічну, епістолярну й критичну спадщину. Ця книга — опис цієї видатної пригоди духу, своєрідний інтелектуальний детектив, пам’ятник багатокультурному середовищу Галичини, безповоротно зруйнованому нацистами й комуністами. Збірник усього, що написав Є.◦Фіцовський про Шульца, адресований шанувальникам літератури та мистецтва XX століття, широкому колу читачів, які цікавляться гуманітарною проблематикою.
Регіони великої єресі.
Околиці цинамонових крамниць.
Друга осінь.
Ідолопоклонна книга.
Абетка Вайнґартена.
Безіменна Ю […].
Деякі листи.
В очікуванні месії.
Самовидець і чужотворець.
Зворотний бік автопортрета.
Автопортрети і портрети.
Жінка — ідол і повелителька.
Ілюстрації до власних творів.
Остання казка Бруно Шульца.
Бруно Шульц — календар життя і творчості.
Перелік ілюстрацій.
Іменний покажчик.
Таблиця відповідності вжитих у тексті оригіналу імен та прізвищ у автентичному написанні та їх кириличних аналогів, вжитих у тексті перекладу.
Текстологічна примітка видавця.
Примітки перекладача.
Андрій Павлишин «… прошу моїх Близьких і моїх Далеких про благословення посмішки і ласку погожості духа».
“Жива граматика польської мови. Рівень 1” Єва Ковальська
Еще нет аккаунта?Регистрация
Виявляється, вивчення польської граматики може бути цікавим і зовсім нескладним! Елементарні граматичні конструкції польської мови подані в цій книжці просто і зрозуміло. Усі пояснення ілюструються наочними прикладами, а кумедні малюнки допомагають створити правильні асоціації й […]
“Polska znana і nieznana = Польща знана і незнана” О. І. Артюх
Еще нет аккаунта?Регистрация
Посібник включає різні за обсягом і ступеня складності тексти, які знайомлять з історією та сучасністю Республіки Польща, символами держави, її столицями, з пам’ятками культурної спадщини, з найвідомішими місцями країни, з діячами польської культури і літератури […]
“Oto jest Polska. Матеріали підготовки до співбесіди на Карту Поляка” Лобас Н.П.
Еще нет аккаунта?Регистрация
Посібник для тих, хто готується проходити співбесіду для отримання Карти Поляка, Карти побуту чи громадянства Республіки Польща. Містить основні відомості з історії, традиційної та сучасної культури, географії Польщі, а також необхідний словниковий матеріал для проходження […]