Интересная презентация о языковых процессах и явлениях в современном польском языке.
Описывает проблему американизации языка и культуры, языковые ошибки, “nowomowa”.
Słownik naszej nowomowy
Необычный польский словарь, автор которого прослеживает изменение современного польского языка (в основном политической терминологии) под влиянием информационной пропаганды со времен цензуры до политкорректности. В словаре представлены понятия, их первоначальное значение, и современное значение. Например: Termin – KAPITALIZM Znaczenie […]
“Polszczyzna 2000. Orędzie o stanie języka na przełomie tysiącleci”, red. W. Pisarek
Сборник научных статей выдающихся польских филологов анализирует состояние польского языка на границе XX и XXI века. В написании книги принимали участие Jerzy Bralczyk, Władysław Miodunka, Walery Pisarek, Stanisław Gajda i т.д. Статьи анализируют широкий спектр […]
“Współczesny język polski” red. Jerzy Bartmiński
Издание описывает состояние польского языка в конце ХХ века в контексте национальной культуры. Язык описывается не только как средство общения, но и как культурная ценность и основа национальной идентичности, свидетельство общинного осмысления реальности и носитель […]