Грамматика и филология

Alfabet z wierszykiem

Польский иллюстрированный алфавит со стишками и небольшими заданиями. Адресован самым маленьким детям, начинающим изучение польского языка. Читайте и запоминайте.

Грамматика и филология

«Польська мова»

Небольшая, но очень содержательная статья о польской фонологии в сравнении польского и украинского языков. В ней представлен польский алфавит, ударение, основные фонетические правила, ложные друзья переводчика,а также числительные

Грамматика и филология

«Клише и штампы в публицистическом тексте как проблема перевода» Новоженова З.Л.

Статья опубликована в журнале “Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия Филология. Журналистика” Выпуск № 3, том 12, 2012, с. 13-19 В статье рассматриваются клише и штампы как проблема перевода публицистических текстов (проблемных статей). Показывается, что […]

Грамматика и филология

«Polski Krok po kroku. Tablice gramatyczne» Stelmach Anna, Stempek Iwona.

Эта книга представляет собой сборник из 34 грамматических таблиц – наиболее важных и основных правил польского языка. Вместе с комментариями и примерами, эта книга поможет быстрее освоить такие не простые категории, как род, число, склонение, […]

Грамматика и филология

“Вопросы Полонистики. Том 1” Кульпина В.Г. (ред.)

В ежегоднике публикуются статьи, посвященные проблемам польского языка и литературы, а также методические исследования в области полонистики, библиографические обзоры по польскому языку и литературе, рецензии и хроникальные заметки. […]

Грамматика и филология

«Pan Tadeusz» Adam Mickiewicz (ebook)

“Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве” (Шляхетская история 1811 – 1812 годов в двенадцати книгах стихами) – великое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832 – 1834 годах “на парижской мостовой”, “закрыв дверь […]

Грамматика и филология

“Морфология глагольного вида в современном польском литературном языке” Стрекалова З.Н.

В монографии дается детальное описание морфологических типов видовых пар польского глагола, раскрывается лексико-семантическая сторона глагольного видообразования, освещается вопрос о соотношении категории вида и способов глагольного действия. Разрабатываются актуальные проблемы славянской аспектологии. […]