Бруно Шульц — автор всего двух тоненьких книг: «Коричные лавки» и «Санатория под клепсидрой» («клепсидра» — по-польски и водяные часы, и листок-оповещение о чьей-либо кончине, так что по-русски название не передать). Обе книги теперь — […]
Возвращаясь к метафорическим понятиям «мегабитовая бомба» и «информационный барьер», введённым им в «Сумме технологий», Лем размышляет о путях развития информационных технологий и робототехники и месте человека в мире будущего.
Славомир Мрожек: «Неужели ты не понимаешь, что трагедия сегодня невозможна? Сегодня возможен только фарс!» Мрожек никогда не пишет о том, чего «быть по определению не может». Он накачивает свои пьесы гротеском, нарочито театральными приемами и […]
В одной из своих лучших драм – “Кордиан” – Словацкий ставит актуальные проблемы национально-освободительного движения в Польше. В основу сюжета положены события, связанные с подготовкой покушения на Николая I, приезжавшего в 1828 г. в Варшаву […]
По своему построению “Рукопись, найденная в Сарагосе” замечательного польского писателя Яна Потоцкого (1761-1815) напоминает арабские сказки “Тысяча и одна ночь”. Сюжетом этого фантастического романа служат необычайные приключения молодого валлонского офицера. Географический диапазон романа необъятен: из […]
Что делать, если ничего не ладится, с уроками полный караул, и все просто валится из рук? Адаму Несогласке повезло: родители отдали его в настоящую академию волшебства. Она ничем не походит на обычную школу или гимназию […]
“Quo vadis” — название, взятое из древнего предания об апостоле Петре. Апостол Петр после уничтожения почти всех христиан Рима тайно покидает город, за городом он встречает Христа и спрашивает у него: «Куда идешь, Господи?». Христос […]
«Пан Тадеуш, или Последний наезд на Литве» (Шляхетская история 1811 — 1812 годов в двенадцати книгах стихами) — великое произведение мировой литературы, Адам Мицкевич написал в 1832 — 1834 годах «на парижской мостовой», «закрыв дверь […]
Polonistyka.com - крупнейший русскоязычный сайт для изучающих и преподающих польский язык. Все права защищены.