“O zachowaniu się przy stole” (также известно как Wiersz Słoty: O chlebowym stole) – пример польской средневековой поэзии, авторство которого приписывается дворянину Прецлаву Слоте. Стихотворение является старейшим произведением польской светской литературы и одним из первых […]
Повесть впервые опубликована в 1880 году в газете «Курьер варшавски» под названием «Неудавшаяся повесть». Анелька – красивая девочка, и притом не сирота я не нищая. У нее есть все, что нужно для счастья – родители, […]
Самое известное произведение польского писателя белорусского происхождения. Это его практически автобиографическая повесть, написанная о его работе контрабандистом на польско-советской границе в 20-х годах XX века. Автор с документальной точностью описывает “столицу” тогдашних авантюристов – белорусский […]
В драме «Серебряный сон Саломеи» (1843) Словацкий взялся за тему из истории (хотя и недавней): действие происходит в 1772 г. и касается казацкого бунта, безжалостно и кроваво подавленного польскими панами. Поэт мастерски соединил в драме […]
«Кровь эльфов» — конечно же, роман о ведьмаке Геральте. Равно как и роман о княжне из Цинтры, воспитанной ведьмаками и ставшей ведьмачкой. Это книга о Каэр Морхене — цитадели ведьмаков. Их доме. Это произведение о жизни и […]
Самый большой сборник польской поэзии Виславы Шимборской – более 120 стихотворений – как нельзя лучше характеризует польского нобелевского лауреата. Сборник двуязычный.
Повесть Жеромского носит автобиографический характер. В основу ее легли переживания юношеских лет писателя. Действие повести относится к 70 80-м годам XIX столетия, когда в Королевстве Польском после подавления национально-освободительного восстания 1863 года политика русификации принимает […]
В сборнике новелл «Gloria victis» Ожешко возвращается к проблематике Январского восстания, напоминая о героизме и трагедиях его участников, прославляя активный патриотизм и подчеркивая историческое значение Восстания. «Документальный» язык автор сочетает с подлинным лиризмом, поэтикой и героическим пафосом.
Polonistyka.com - крупнейший русскоязычный сайт для изучающих и преподающих польский язык. Все права защищены.