Аудиокниги

“Solaris” Stanisław Lem

«Солярис» — фантастический роман Станислава Лема, описывающий взаимоотношения людей будущего c разумным океаном планеты Солярис. Действие романа «Солярис» разворачивается в далёком будущем. Повествование происходит от первого лица доктора Криса Кельвина, в романе присутствуют две сюжетные […]

Аудиокниги

“Multimedialny świat Jana Brzechwy”

Программа представляет собой анимационную компиляцию стихотворений известного польского детского поэта Яна Бжэхвы (Jan Brzechwa).

Ян Бжехва – польский поэт, писатель, переводчик. Псевдоним «Бжехва» означает «шутник», «болтун».

Он писал стихи, песни, а также сказки, фантастические повести и басни. Бжехва также переводил на польский язык таких классиков русской литературы, как Пушкин, Чехов, Ильф и Петров.

Наибольшую популярность писателю принесли сказки про пана Кляксу, среди которых «Академия пана Кляксы» (1946), «Путешествия пана Кляксы» (1961) и «Триумф пана Кляксы» (1965). На русском языке сказки вышли в переводе Михаила Ландмана.

[…]

Электронные книги (ebook)

“Mitologia” Jan Parandowski

Одна из самых известных и интересных книг Яна Парандовского,  рассказывающая о древней мифологии. Она до сих пор остается одним из самых авторитетных источников в своей теме. 

Книга представленна в нескольких форматах: epub, jpg, mobi, pdf, rtf

[…]

Материалы

“Pamiętniki” Jan Chryzostom Pasek (ebook)

Ян Хризостом Пасек — польский дворянин (шляхтич) и писатель-мемуарист. Бывший не раз приставом у русских послов, приезжавших в Варшаву, Пасек обо всем виденном и слышанном им во время домашней, лагерной и политической жизни оставил написанные […]

Материалы

“Poezja polskiego średniowiecza”

Сборник самых важных поэтических произведений на польском языке эпохи Средневековья: • WIERSZ SŁOTY: O ZACHOWANIU SIĘ PRZY STOLE • ANDRZEJA GAŁKI Z DOBCZYNA PIEŚŃ O WIKLEFIE • LEGENDA O ŚW. ALEKSYM • ROZMOWA MISTRZA POLIKARPA […]

Аудиокниги

“Narkotyki” Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy) (Audiobook)

 Уже после первых десяти страниц чтения “Единственного выхода” Виткевича вам понадобиться тазик с холодной водой – опустить туда свою утомленную голову. А что Вы хотели? Ведь это Виткаций – ум и безумие Польши, последний теоретик […]

Электронные книги (ebook)

“Listy do Marysieńki” Jan III Sobieski

Ян III Собе́ский — крупный польский полководец, король польский и великий князь литовский с 1674 года. В его правление, ознаменовавшееся затяжными войнами с Османской империей, Речь Посполитая в последний раз пережила взлёт как европейская держава. […]

Польская литература

CyTaT 5.2

Эта программа – один из самых больших собраний цитат и афоризмов из польской литературы. Содержит более 20 тысяч позиций. Есть возможность обновления базы цитат из интернета, поиска и фильтрации.