Интересный словарь молодежного сленга в Польше. Содержит большое количество слов, которые не дают словари.
Характерной чертой словаря является то, что материал собирали сами ученики школ. Кому как не им быть в курсе модных языковых изменений.
“Atlas gwar mazowieckich” (10 tomów)
Языковые атласы схематично показывают различные языковые явления мазовецких говоров, в том числе фонетические, грамматические и лексические.
“Лексичні особливості польських говірок на території Хмельницької та Житомирської областей” Непоп Лідія
Проаналізовано особливості польських острівних говірок на території Хмельниччини та Житомирщини. Наведено комплексну класифікаційну схему, яка поєднує ареальний, типологічний і генетичний критерії. Визначено внутрішньо- та позамовні чинники співвідношення статики та динаміки в еволюції лексичного складу південного варіанта польського периферійного діалекту.
Проанализированы особенности польских островных говоров на территории Хмельницкой и Житомирской областей. Приведена комплексная классификационная схема, объединяющая ареальный, типологический и генетический критерии. Определены внутренне- и внеязыковые факторы соотношения статики и динамики в эволюции лексического состава южного варианта польского периферического диалекта. […]
Aktualizowany słowniczek gwarowy
Польско-польский лексический словарь диалектных слов. Содержит более 1200 слов, переведенных на современный польский язык. 0 0 оценок Рейтинг статьи