Грамматика и филология

“O kulturę słowa. Wybór porad językowych” Witold Doroszewski

Этот справочник будет очень интересен всем любителям красивого польского языка. В нем автор рассказывает о проблемных вопросах и ошибках языка в области фразеологии, стилистики, синтаксиса, произношения, написания и т.д. (практически во всех разделах лингвистики).

Грамматика и филология

“Kultura języka polskiego” Tomasz Karpowicz

Учебник культуры польского языка посвящен проблемам правильного письма и общения. Автор использовал свой опыт в Совете Польского Языка (Rada Polskiego Języka), а также в Институте Польского Языка Варшавского Университета для создания актуального, практичного и единственного […]

Грамматика и филология

«Polszczyzna na co dzień» Mirosław Bańko

Этот справочник  будет интересен не только тем, кто хочет вообще правильно говорить и писать по-польски, но и правильно изъясняться в конкретных ситуациях, например в спорах. Особенно будет полезна всем, кто выступает публично и работает в […]

Для преподавателей

“Na końcu języka : poradnik leksykalno-gramatyczny” – Stanisław Bąba, Bogdan Walczak

Достаточно старый справочник, 1992 года, изданный PWN. С этого времени уже прошло много времени, некоторые нормы могли поменяться, но посмотреть учебник можно. В свое время он был рекомендован в школах на уроках польского языка.  Характерной […]

Грамматика и филология

“Sztuka pisania po polsku. Poradnik praktyczny”

Эта книга может помочь в развитии умения писать. Адресована широкому кругу читателей – от только начинающих изучать польский , и до тех, кто уже свободно владеют языком, в том числе и носителям языка. Книга дает […]

Изучение польского языка

“Język polski. Magia słów. Kształcenie literackie i językowe” (Część 1-2)

Учебник готовит учеников к различного рода тестам,а также учет умело пользоваться литературным словом. Во второй части учебника появляются темы, связанные  с литературой последних двух веков – от романтизма до современности. Последняя глава  “To Ci się […]

Грамматика и филология

“Poradnik Profesora Andrzeja Markowskiego. Język Polski” A. Markowski

Эта книга представляет опыт тридцатилетней работы профессора Марковского в сфере современной полонистики. Она будет необходима для тех, кто хочет не только правильно писать и говорить по-польски, но и правильно и осознанно выбирать необходимые языковые формы. […]

Польские словари

«Słownik poprawnej polszczyzny» Markowski Andrzej

Современный справочник хорошего польского языка. Описывается две нормы – разговорная и литературная. Содержит 30 000 статей, 26 000 комментариев, а также список проблемных слов.