Монография представляет собой многостороннее исследование известнейшего текста сарматской эпохи польской истории – «Записок» Яна Хризостома Пасека (1636 (?)–1701, написаны в 1690–1695 гг. на польском языке) в широком литературном и историко-культурном контексте. Сочинение Пасека является ценным источником по истории Центральной и Восточной Европы, содержащим характеристику политической жизни Речи Посполитой, быта и нравов XVII в., изложенных рядовым шляхтичем.
Рассмотрена позиция автора, выявлены жанровая и сюжетная структура «Записок» и особенности художественного языка писателя. Важное место занимает анализ слова и повествования Пасека и его отношение к описываемым событиям и фактам из истории Речи Посполитой второй половины XVII в. В итоге реконструированы очертания картины мира автора и сделаны заключения о своеобразии жанра польских эго-документов и ментальности эпохи.