Впервые в литературоведении Беларуси исследуется творчество польских писателей, работавших в русле шляхетской романтической гавэнды в прозе. Монография построена на основе анализа оригинальных литературоведческих источников и художественных текстов, не переводившихся на восточнославянские языки. Впервые в польском […]
Ирина Евгеньевна Адельгейм – литературовед, специалист по польской литературе ХХ в. и современной, переводчик с польского и сербского языков. И. Е. Адельгейм исследует польскую художественную прозу, проблемы российско-польских литературных связей и стереотипов, взаимодействие языка и […]
Сборник “Мой Милош” – плод тридцатилетней работы Натальи Горбаневской над текстами Чеслова Милоша. В него включены переводы поэзии и публицистики нобелевского лауреата, а также статьи о нем – самой Горбаневской и нескольких польских авторов.
«Хам» (польск. Cham) — роман польской писательницы Элизы Ожешко. Действие романа происходит в белорусской деревне на реке Неман. Рыбак Павел живёт обычной деревенской жизнью. Семейная жизнь не сложилась из-за смерти супруги и он определённым образом […]
Примерный сертификационный тест по польскому языку на уровень B1. Тест считается пройденным, если было набрано более 50% баллов. Обязательно используйте польские буквы ą,ę,ó,ć,ń,ś,ź,ż,ł.
Что мы знаем о участии Польши во Второй мировой? Большинство вспомнят сериал о четырех танкистах с собакой и еще несколько фильмов. Между тем, польские воины сражались в рядах союзников и об этом расскажет эта маленькая […]
Эта книга открывает серию работ, посвященных войне в Восточной и Западной Европе в 1939–1941 годах. В результате молниеносных бросков танковых армий и массированных ударов немецкой авиации весной 1940 года пали Дания и Норвегия, капитулировали Бельгия, […]
В предлагаемом научном историческом очерке осуществлена попытка на основе не публиковавшихся ранее архивных документов (в том числе и находившихся на “специальном” хранении) открыть одну из малоизвестных страниц истории России, относящихся ко времени советско-польской войны 1920 […]
Polonistyka.com - крупнейший русскоязычный сайт для изучающих и преподающих польский язык. Все права защищены.