История и культура Польши

Raport Jürgena Stroopa

Рапорт Штропа — рапорт, официальный отчёт Юргена Штропа, командующего немецкими формированиями, которым была поставлена задача ликвидировать Варшавское гетто. Первоначально назывался «Еврейского квартала в Варшаве больше не существует!». Сегодня обычно называется «Рапорт Штропа». Наряду с рапортом Кацманна […]

Польские словари

«Польско-русский словарь ложных друзей переводчика. Т. 1 (A — F)» Шушарина И.А.

«Польско-русский словарь ложных друзей переводчика» содержит около 3500 словарных статей, описывающих польско-русские корреляты, которые могут вызвать ложные ассоциации при устном и/или письменном восприятии польского текста русскоязычным переводчиком. В словаре указываются значения заголовочных лексем, даются минимальные […]

Изучение польского языка

«Польский язык за один месяц: самоучитель разговорного языка: начальный уровень» Прутовых Т.А.

«Польский язык за один месяц» – это простой и доступный курс польского языка. Самоучитель состоит из трех частей. Краткая грамматика дает основные сведения о строении польского языка. Разговорник содержит наиболее часто употребляемые слова и выражения […]

Изучение польского языка

«Gry i zabawy językowe 1» Iwona Stempek

„Gry i zabawy językowe” – это сборник 60 различных дидактических материалов: игр, таблиц, карточек со словами, рисунками, пазлов, диалогов, которые предназначены для изучения польского языка, и одновременно, развлечения. Весь материал главным образом ориентирован на развитие […]

Аудиокниги

«Pożegnanie z Marią i inne opowiadania» Borowski Tadeusz (audiobook)

Талантливый польский писатель Тадуеш Боровский (1922–1951) — бывший узник фашистского концлагеря в Освенциме. Главная трагедия концлагерей, к которой привела преступная логика их создателей, — это, по убеждению писателя, выраженному им в рассказах, истребление всего человеческого в жертве, […]

Сериалы

“Czterej pancerni i pies” (Cały seriał)

Польский чёрно-белый телевизионный сериал, снятый по одноимённой повести Януша Пшимановского. Сериал относится к военно-приключенческому жанру и повествует о польском экипаже танка «RUDY», который участвует в военных операциях по освобождению территории Польши и стран Европы от […]

Электронные книги (ebook)

«Pamięć i tożsamość. Rozmowy na przełomie tysiącleci» papież Jan Paweł II

Это последняя книга Яна Павла II, выданная в 2005 году перед его смертью. Книга – собрание философских и исторических рефлексий, а также воспоминаний и размышлений на темы демократии, свободы и прав человека, тоталитаризма XX века. […]

Грамматика и филология

Acta Universitatis Nicolai Copernici: Filologia Polska (1959-2006)

Научный журнал Университета имени Николая Коперника в Торуне (UMK) касается польской филологии (языка и литературы) и издается с 1959 года. Архив содержит номера с 1959 до 2006 года. Для филологов-полонистов