Польские словари

Słownik gwary myśliwskiej

Узкоспециализированный и достаточно объемный польско-польский словарь терминологии охотников.

Материалы

Słownik naszej nowomowy

Необычный польский словарь, автор которого прослеживает изменение современного польского языка (в основном политической терминологии) под влиянием информационной пропаганды со времен цензуры до политкорректности. В словаре представлены понятия, их первоначальное значение, и современное значение. Например: Termin  – KAPITALIZM Znaczenie […]

Польские словари

«Słownik etymologiczny języka polskiego» Wiesław Boryś

Этот этимологический словарь будет интересен не только профессиональным филологам, но и просто любителям польской словесности, т.к. в основном в словаре рассматривается распространенная базовая лексика. Например, cerkiew, pług.  Эти же слова объединены в семантические гнезда в алфавитном […]

Польские словари

«Польско-украинский и украинско-польский словарь» Анна Малецкая, Збигнев Ландовски (Lingvo)

В словаре представлена современная общеупотребительная лексика и специальные термины польского и украинского языков. Слова и словосочетания приведены в соответствии с действующим правописанием обеих языков. Впервые использованы транскрипции как польского, так и украинского реестров. Предназначен для […]

Польские словари

«Краткий русско-польский и польско-русский политехнический словарь» Гловацкая Е., Мартин М.

Словарь содержит около 11500 польских терминов с их русскими переводами. По сравнению с предыдущим изданием, материал настоящего третьего издания словаря исправлен и пополнен рядом терминов, главным образом по этим отраслям науки и техники, которые особенно […]

Польские словари

«Słownik polskich przekleństw i wulgaryzmów» Maciej Grochowski

Книга 1995 года является научной обработкой обсценной (ненормативной) лексики польского языка. В словаре представлены польские ругательства и вульгаризмы. Это первая подобного рода публикация, характеризующаяся научным подходом, культурой объяснения и глубоким анализом.

Материалы

“Słownik terminologii medialnej” Walery Pisarek

Первая научная работа о польских медийных терминах. Словарь дает широкое объяснение терминологии из области истории коммуникации, СМИ, интернета, рекламы, public relation, и медийных профессионализмов. Авторы книги – научные работники Ягеллонского университета и Педагогической Академии в […]