Эта книга была написана в качестве справочного пособия для студентов, изучающих историческую грамматику польского языка и историю польского языка (очно, заочно, последипломные курсы). Это этимологический словарь, который содержит лексический материал (более 1500 лексических единиц, что […]
Первая польская энциклопедия имен собственных. Большое внимание уделяется именам и фамилиям, а также названиям деревень, рек, озер, гор, улиц, магазинов, кораблей и поездов. Описаны проблемы имен, их характеристики и происхождение.
Словарь польского языка в II томах Эдварда Рыкачевского. Написан в XIX веке, издан в Берлине. Эдвард Рыкачески – польский историк, переводчик, лексикограф.
Этот польско-польский словарь состоит из 3 томов и издавался 3 раза – в 1916, 1925, 1929 годах. Автор в предисловии к третьему изданию подчеркивает, что много различных терминов относятся к авиации, радиотехнике, армии, флоту и […]
Словник призначений для широкого кола користувачів – студентів, перекладачів, бізнесменів, фахівців у різних галузях, туристів. Видання може також використовуватися для потреб вивчення польської мови в Україні. Словник містить близько 45000 заголовкових одиниць та їхніх відповідників, […]
Варшава. Издательство: Польское медицинское издательство, 1973. — 623 с. Приведена терминология более 52000 слов
Старый польско-российско-немецкий был издан еще в далекий 1854 год во Вроцлаве. Он содержит в себе терминологию на трех языках: сначала дается польское слово, потом русский перевод (и его синонимы), и последним – немецкий эквивалент. Интересно, что встречаются […]
Этот словарь – последний и наиболее важный труд Петра Павловича Дубровского был изданный в 1876—1878 гг. в Варшаве "Полный словарь польского и русского языка", польско-русская часть которого является сокращенным переводом Виленского словаря, а русско-польская составлена на основании русско-французского словаря Макарова. Несмотря на некоторые недостатки, словарь тем не менее является лучшим до настоящего времени по богатству собранного в нем материала, удачной передаче смысла слов и выражений и массе примеров.
Polonistyka.com - крупнейший русскоязычный сайт для изучающих и преподающих польский язык. Все права защищены.