Грамматика и филология

Polszczyzna w kontaktach z językami słowianskimi

Презентация о влиянии чешского, украинского, русского и немного белорусского языков на польский и наоборот.  В презентации рассматриваются фонетические и лексические заимствования, а также дается хронология межязыковых контактов.

История и культура Польши

“Megalomania Naradowa” Jan Stanisław Bystron

В этой книге профессор Ян Быстронь проводит исследование ментальности польской нации. Точка отсчета – XVII век, когда после череды победных войн зародилась концепция "избранного польского народа", которого Бог избрал для своих миссий в Европе и мире. 

Автор дает оценку польского менталитета, ищет причины и последствия такой мегаломании. 

[…]

Грамматика и филология

Odmiana rzeczowników

Очень хорошая презентация о склонении польских существительных во всех падежах, родах и числах.

Изучение польского языка

“Beginning Polish” Alexander M. Schenker (+audio)

Книга может быть использована в качестве учебника в классе или для самостоятельного обучения, включает в себя двадцать пять уроки каждый из которых разделен на синтаксис , произношение , грамматические упражнения и словарный запас . Введение содержит краткий польско-русский и польско-английский словарь, в котором содержатся все слова, входящие в книгу.

[…]

Изучение польского языка

«Zadania dla pierwszoklasisty, 6-7 lat»

Отличная книжка в качестве дополнения к занятиям польскому в любом возрасте. Множество слов, которые можно легко выучить благодаря картинкам и объяснениям в легких текстах, которые можно читать на любом уровне языка – просто с разной […]

Польские словари

“Польска-беларускі слоўнік” Я.В.Волкава, В.Л.Авілава

Польска-беларускі слоўнік — выдадзены ў 2005 годзе, налічвае звыш за 40 000 словаў. Праца па ўкладаньні слоўніка вялася ў аддзеле славянскага і тэарэтычнага мовазнаўства Інстытуту мовазнаўства імя Якуба Коласа Нацыянальнай акадэміі навук Беларусі на працягу […]

Изучение польского языка

“Organizer gimnazjalny. Język polski” Barbara Pikus

Этот учебник рассчитан на польских гимназистов для подготовки по предмету "Język polski".

В нем наука о языке представляется как средство человеческой коммуникации, а также инструменту, незаменимому для анализа и интерпретации литературного текста.

Также доступно подана информация из языкознания и теории литературы.

Примерные упражнения по интерпретации литературного образа и поэтического текста

[…]

История и культура Польши

“The Rough Guide to Poland”

The Rough Guide to Poland – это хороший путеводитель по Польше на английском языке, с детальным обзором всех главных достопримечательностей. Откройте для себя живописные старинные города: Краков, Варшаву и Гданьск, отправьтесь в поход в Татры.

Вы найдете описание основных достопримечательностей Польши от средневековых замков до пляжей Балтии и лесистых озер. Книга содержит также небольшой словарик, чтобы вы чувствовали себя немного увереннее, полезные советы, описания отелей, баров, ресторанов, магазинов и фестивалей.
Дается краткая справка о польской литературе и культуре.

[…]