Для преподавателей

“Metodyka nauczania języków obcych” Hanna Komorowska

Учебник адресован студентам педагогических специальностей, учителям, преподавателям и репетиторам, всем, кто учит иностранным языкам.

В книге вы узнаете, как спланировать языковой курс, как приготовить программу обучения, как сделать конспект лекции и на его основе провести занятие, как выбрать нужную методику и подобрать к ней материалы. Кроме этого, книга описывает различные способы обучения элементам языка, развития языковых навыков, способы оценки и анализа проделанной работы и усвоенного материала.

 

[…]

Изучение польского языка

“Gramatyka języka polskiego w ćwiczeniach: kurs przygotowawczy dla kandydatów do szkół średnich” Zofia Czarniecka-Rodzik.

Обширный, логически упорядоченный курс грамматики польского языка для польских учеников, сдающих экзамен в среднюю школу. Конечно же этот учебник могут использовать все студенты, изучающий польский как иностранный. Учебник имеет 4 раздела: “Флексия”, “Фонетика”, “Словообразование” и […]

Грамматика и филология

«Język kaszubski. Poradnik encyklopedyczny» Treder Jerzy

Данная книга представляет собой сбор всей известной на сегодняшний день информации о кашубском языке. Согласно Википедии “Кашубский язык – западнославянский язык лехитской подгруппы, распространённый в исторической области Кашубия на территории Поморского воеводства, язык кашубов. В […]

Грамматика и филология

«Mała gramatyka języka polskiego» Janusz Strutyński

Эта книга представляет собой конспект лекций по полькой грамматике для студентов высших профшкол, а также для преподавателей. В очень сжатой форме с помощью таблиц и коротких пояснений описаны основные разделы лингвистики: фонетика, морфология, флексия, словообразование, […]

Изучение польского языка

«Z Wrocławiem w tle: zadania testowe z języka polskiego dla cudzoziemców: poziom zaawansowany B2»

Учебник был написан специально для учеников, которые собираются сдавать сертификационный экзамен на знание польского языка на уровне B2. Как и положено для тестовых заданий, учебник разделен на 5 разделов: понимание на слух, грамотность, понимание текстов, […]

Тесты

“Z Wrocławiem w tle: zadania testowe z języka polskiego dla cudzoziemców: poziom zaawansowany C2”

Учебник был написан специально для учеников, которые собираются сдавать сертификационный экзамен на знание польского языка на уровне C2. Как и положено для тестовых заданий, учебник разделен на 5 разделов: понимание на слух, грамотность, понимание текстов, написание […]

Польские словари

“Ilustrowany słownik frazeologiczny” Szary Lucyna

Прекрасный иллюстрированный словарь польских фразеологизмов. Будет интересен как взрослым, так и детям. Кроме объяснения самих фразеологизмов, предлагаются также примеры употребления и красочное, местами даже юмористическое, красочное пояснение.

Для преподавателей

“Kultura w nauczaniu języka polskiego jako obcego. Stan obecny – programy nauczania – pomoce dydaktyczne” Władysław T. Miodunka

Этот методический учебник является плодом почти десятилетней дискуссии (1992-2003) на тему использования информации о культуре и истории Польши в процессе изучения польского языка иностранцами. В книга широко рассматривается дидактическая проблема подачи материала, приводятся примеры упражнений […]