Польские словари

«Cechy fizyczne człowieka» Cамохвал С.И.

Словарик польско-русский для описания внешности человека с подборкой самых разных прилагательных для разных частей человеческого тела. В конце словарика приводятся примеры польских стихов с описанием внешности.

Тесты

«Тест по грамматике А1» Самохвал С.И.

Тест для текущей проверки знания польского языка на уровне А1. В тесте охвачены такие навыки, как изменение глаголов в настоящем времени, изменение имён по падежам, лексика, перевод и умения письменного высказывания. Тест состоит из пяти […]

Грамматика и филология

«Poprawna polszczyzna. Hasła problemowe» Jadacka H., Zdunkiewicz-Jedynak D., Markowski A.

Книга содержит проблемные слова “Wielkiego słownika poprawnej polszczyzny PWN”. Их немногим более 120 и связаны они с ударением, англицизмами, языковыми ошибками, формами вежливости, модой в языке, фамилиями, собственными названиями и т.д. Читатель найдет тут ответы как […]

Грамматика и филология

“Функционирование современных переселенческих лемковских говоров в Польше и на Украине: языковая ситуация и языковые изменения” Алексеева М.

Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Московский государственный университет имени М.В. Ломоносова, Москва, 2009. — 26 с. Объектом данного диссертационного исследования являются современные переселенческие лемковские говоры в Польше и на Украине. Предметом […]

История и культура Польши

“Падение Польши в исторической литературе” Кареев Н.И.

“Падение государства, некогда обширного и сильного не могло не сделаться предметом особого внимания со стороны политических и исторических писателей, как современных самому событию, так и позднейших, и можно сказать, что долгое еще время вопрос о падении Польши будет одним из тех исторических вопросов, которые вызывают к себе особый интерес историков”. […]

История и культура Польши

“Проданная Польша. Истоки сентябрьской катастрофы” Усовский А.

Эта книга – о том, как и почему польская элита предала свой народ в кровавом сентябре 1939 года, о подлинных причинах Второй мировой войны и о той роли, которую сыграла в ней Польша. Эта книга – о доблести простых польских солдат, и она же – о предательстве польских политиков и генералов, обрекших на заклание свой собственный народ.
Но в целом эта книга – о Польше наших дней, в которой, невидимая постороннему взору, все еще продолжается многовековая битва, идущая между Польшей славянской и Польшей европейской – и эта битва еще очень далека от завершения. […]

История и культура Польши

“История Польши” Александр Погодин, Станислав Кутшеба, Сергей Шумов, Александр Андреев.

Издание содержит работы российского и польского историков конца XIX века по истории Польши. В издании печатается “Польская правда” (“Эльблонская книга”), памятник польского права середины XIII века, составленная крестоносцами. В книгу также включена “Польская хроника” С. Шумова и А. Андреева, написанная по современным материалам и доводящая историю Польши до конца XX века. При работе использованы труды современных польских историков (в переводе составителей). […]

История и культура Польши

“Русские в Польше” Гринин В.М.

Корни современного русского национального меньшинства в Польше очень глубоки. Даже только пролистав книгу и вглядевшись в фотографии, обнаруживаешь, казалось бы, невероятное: сколько же знакомых фигур так или иначе вошли в историю Польши. Этот сборник статей – первый опыт объединить под одной обложкой имена русских соотечественников, оставивших след в Польше на протяжении веков, от российских царей и царских наместников до наших современников. Замысел создания подобной книги появился среди российских соотечественников еще несколько лет тому назад, когда по собственной инициативе они начали писать статьи на эту тему, сначала в газету “Европа.RU”, а с 2007 года и в издание нашего общества “Здравствуйте!”. В процессе работы над книгой авторы сами выбирали темы, скрупулезно изучали архивы, ездили делать фотографии в разные уголки Польши (От Издателя, От Редактора). […]