Складно знайти кращий приклад суперечок про минуле, які віддавна ведуть між собою поляки й українці. Дискусії навколо оцінки постаті Богдана Хмельницького точилися ще в Речі Посполитій, подальші десятиліття відкривали нові поля полеміки, що стосувалися, зокрема, Барської конфедерації, Січневого повстання, взаємин у 1917‒1921 pp. чи оцінки трагічного для обох народів періоду Другої світової війни.
Ця праця готувалася з думкою про реалізацію двох найважливіших цілей. Першою є ознайомлення українського Читача ‒ передовсім учителя гуманітарних дисциплін, студента й учня, що цікавиться історією ‒ з основними знаннями з ділянки історії важливого сусіда незалежної України. Другою є представлення польської перспективи бачення власної історії, показ у ній місця українців і України, а також польського розуміння численних спільних епізодів нашої історії. Хочемо дуже сильно підкреслити, що не йдеться про спробу накинути польську точку зору Читачеві з України. Ми переконані, що таким чином збільшуємо шанс на справжнє взаєморозуміння обох наших народів.
Лукаш Камінський . Передмова.
Влодзімєж Менджецький. Вступ.
Марія Старнавська. Польща ‒ держава середньовічної Європи.
Пйотр Кролль. Річ Посполита Обох Народів.
Іґор Конколевський. Річ Посполита багатьох народів, релігій і культур.
Ярослав Чубати. «Королівський калач». Причини, обставини і наслідки поділів Польщі.
Томаш Кізвальтер. Модернізація польських земель за умов відсутності власної держави.
Мацей Яновський. Сироти Речі Посполитої. Від станового суспільства до сучасних націй 1795‒1918.
Влодзімєж Менджецький. II Річ Посполита.
Марек Ґалензовський. Польща під час Другої світової війни.
Єжи Ейслер. Народна Польща.
Антоні Дудек. Польща у 1986‒2012 роках.
Календар історії Польщі.
Рекомендовані Інтернет-сторінки.
Іменний покажчик.
Джерела ілюстрацій.
“История Польши” Александр Погодин, Станислав Кутшеба, Сергей Шумов, Александр Андреев.
Издание содержит работы российского и польского историков конца XIX века по истории Польши. В издании печатается “Польская правда” (“Эльблонская книга”), памятник польского права середины XIII века, составленная крестоносцами. В книгу также включена “Польская хроника” С. Шумова и А. Андреева, написанная по современным материалам и доводящая историю Польши до конца XX века. При работе использованы труды современных польских историков (в переводе составителей). […]
“Ставлення польських лівих і лівоцентристських партій до українського питання в Галичині на початку ХХ ст” Плекан Юрій
У статті розглядаються питання різних підходів і трактувань щодо розв’язання українського питання в Галичині польськими політичними партіями лівого та лівоцентристського спрямування, а також співпраці їх з українськими лівоцентристськими партіями для налагодження польсько-українських відносин. Ключові слова: […]
Краткая история Польши
История Польши начинает свое исчисление со времен появления первых упоминаний о ней в письменных источниках – во второй половине Х века. В них упоминается о большом государстве созданным Пястами – династией объединившей несколько княжеств под […]