“Польско-русский словарь юридической терминологии” является авторским переводом на русский язык польских терминов из разных отраслей права: конституционного, гражданского, уголовного, административного, хозяйственного, корпоративного, трудового. В нем широко представлены также термины, относящиеся к международному праву и праву Европейского союза.
“Словарь” составлен на основании польских нормативных актов, новейшей юридической литературы, образцов процессуальных документов и договоров. В его состав вошло более 6000 польских заглавных слов, которые расположены в алфавитном порядке и набраны полужирным шрифтом.
Польско–русский словарик “ложных друзей” переводчика
Близкое родство между польским и русским языком как облегчает изучение польского русскими и русского поляками, так и создает множество проблем, с которыми мы не встречаемся при изучении других языков. Подчас не работает принцип аналогии, которым […]
“Podręczny słownik rosyjsko-polski i polsko-rosyjski terminów chrześcijańskich” Sztolberg-Bybluk Mirosława
Словарь будет интересен и полезен всем, кто интересуется религией, а также занимается переводами на польский или русский языки текстов, связанных с религией. 0 0 оценок Рейтинг статьи
Русско-польский и польско-русский словарь сокращений (Rosyjsko-polski i polsko-rosyjski słownik skrótów)
Представленный словарь на 41 странице содержит более 3000 сокращений с области химии, механики, электротехники, электроники, сельского хозяйства и политики. Объяснения сокращений дается на польском и русском языках, в алфавитном порядке. 4 1 оценка Рейтинг статьи