В предлагаемый сборник произведений классика польской литературы Генрика Сенкевича вошли такие известные рассказы, как «Янко-музыкант», «Комедия ошибок» и «Смотритель маяка». Рассказы адаптированы (без упрощения текста оригинала) по методу Ильи Франка: снабжены дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием. Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Предназначено для широкого круга лиц, изучающих польский язык и интересующихся культурой Польши.
“(Nie)codzienny polski: teksty i konteksty” Tambor Agnieszka
Учебник достаточно специфичный. Был написан для студентов-иностранцев, которые планируют учиться в польских университетах и уже знают польский язык как минимум на уровень B1. Учебник содержит 9 тем, которые не связаны между собой: – Наука и […]
“Oto polska mowa” Piotr Lewiński
Учебник польского языка на уровень B1/B2 адресован студентам, которые уже в хорошей степени овладели польской грамматикой, но им не хватает лексического запаса. Состоит из нескольких глав, которые содержат в себе слова и задания на определенную […]
“Pisać jak z nut” Lipińska Ewa , Dąmbska Elżbieta Grażyna
Очень хорошая книга для обучения написания различных текстом на польском языке для иностранцев на уровне B1 и B2. Состоит из 2 частей: Kompozycja i redakcja wypowiedzi pisemnych Wybrane zagadnienia gramatyczne, stylistyczne i leksykalne 3.6 9 […]